casa de vacaciones Falsztyn
Falsztyn
Descripción del alojamiento
La vivienda
Casa 8 piezas 350 m2 en 2 plantas, con mobiliario confortable y bonito: salón abierto grande con chimenea y TV satélite (pantalla plana), vídeo, radio, equipo de música y DVD. Salida al jardín, a la terraza. Comedor abierto. Sala de billar. 1 dorm. 12 m2 con 1 sofá-cama doble (140 cm), lavabo y WC separado. Cocina abierta (6 fogones, horno, lavavajillas, vitrocerámica, microondas) con barra americana TV satélite. WC separado. En planta inferior: ducha/WC, bañera de hidromasaje. Planta superior: 1 dorm. 25 m2 con 2 camas (90 cm), 1 cama doble (160 cm), lavabo, ducha y TV satélite. 2 dorm. 15 m2, cada habitación con 1 cama doble (180 cm). 1 dorm. 30 m2, en 2 niveles con tragaluz ventanal con 1 cama doble (160 cm), TV satélite y aire acondicionado. WC separado, bañera de hidromasaje. Calefacción de leña, calentador (300 litros). 2 balcones, terraza 50 m2. Muebles de balcón, tumbonas (8). Vista bonita a las montañas y al paisaje. El alojamiento dispone de: lavadora, sauna, cama para niños hasta 3 años, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). Garaje (2 coches). A tener en cuenta: casa para no fumadores.
Casa/Residencia
Casa señorial amplia del año 2000, reformada en 2009, rodeada de árboles. 5 casas en la residencia. En la periferia, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 2 km de un lago, a 5 km de las pistas de esqu. En el campo. Comunitario: terreno (vallado). Privado: jardín, cuidado 1'000 m2 (no está vallado) plantas y flores, biotopo. Terraza, muebles de jardín, barbacoa, lugar para hoguera, parque infantil (columpio, cajón de arena). En el inmueble: sala de descanso, acceso a internet, sauna, gimnasio, whirlpool (todo incluido), billar, sala guardaesquís, calefacción central, alarma, lavadora. Desayuno y media pensión bajo petición (extra). Acceso hasta la casa. Cadenas necesarias en invierno. Aparcamiento (para 3 coches) junto a la casa en el mismo terreno, garaje individual. Tienda 2 km, tienda de comestibles 500 m, supermercado 7 km, restaurante 5 km, parada de autobús 150 m, estación de tren 20 km, playa de arena 2 km, piscina cubierta 30 km, piscina termal 24 km, cala para bañarse 2 km. Tenis 10 km, centro ecuestre 3 km, telesquí 5 km, escuela de esquí 5 km, escuela de esquí para niños 5 km, pista de hielo 20 km, parque infantil 20 km. Atracciones en los alrededores: Zamek Niedzica 3 km, Ruiny Zamku Czorsztyn 15 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Niedzica 6 km, Białka Tatrzańska 18 km, Bukowina Tatrzańska 24 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Jezioro Czorsztyńskie 2 km. A tener en cuenta: coche indispensable. Adecuado para familias. Pesca permitida [con previa autorización].
Extra costs:
Fianza en efectivo 1000.00 PLN ( A pagar en plaza. Valid from 06.05.2010. )
Póliza de turismo 1.00 PLN por persona/día ( A pagar en plaza. Valid from 06.05.2010. )
Equipamiento
Descripción abreviada
| Tipo de alojamiento |
Chalet de lujo |
| Diversos |
Casa para no fumadores |
| Superficie útil |
350 m² |
| Ocupación normal |
12 Personas |
| Ocupación máxima |
12 Personas |
| Animal doméstico |
no permitido |
| Número de habitación |
8 |
| Nº de dormitorios |
5 |
| Nº de WC |
4 |
| Nº de baños |
2 |
| Exteriores |
Balcón |
| Interieur |
modern, stylish, Harmonisch, Hochwertig |
| Erscheinungsbild |
freistehend, traditionell |
Salón
| Descripción de las camas |
Plegatín |
cocina
| Equipamiento de la cocina |
Lavavajillas |
| Stil der Küche |
Moderne Wohnküche, modern & geradlinig, Offene Küche |
cuarto de baño
| Equipamiento del cuarto de baño |
Ducha |
| Stil des Bads |
klassisch |
Resto de equipamiento
| Climatización |
Sí |
| Equipos de imagen y sonido |
Televisor, DVD |
| Telecomunicaciones |
Acceso a internet |
| Equipamiento |
Lavadora |
| Einrichtungsstil |
individuell, klassisch, Modern, stylish, elegant |
Prestaciones de servicio
| Servicios (dado el caso con gastos adicionales) |
Desayuno |
Jardín y exteriores
| Equipamiento del jardín |
Barbacoa |
| Instalaciones de ocio del alojamiento |
Sauna, Yacuzzi |
| Stil des Gartens |
architektonischer Garten, Steingarten, Wassergarten, Familiengarten |
Entorno del alojamiento
| Situación del alojamiento |
idyllische Lage, ruhig |
Alrededores
| Vistas desde el alojamiento |
Jardín, Bosque, Prado |
| Distancia al lago |
2,00 km |
| Distancia a telesquí/remonte/pista de esquí nórdico |
5,00 km |
| Facilidades deportivas en los alrededores |
Bicicleta de montaña, Plaza hípica / equitación, Vela |
| Posibilidad de aparcamiento |
Plaza de aparcamiento |