OST
Boxholm
Descripción del alojamiento
322383 50 m2 2-4 Personen
See Sommen
Das hübsche Ferienhaus steht zwischen den beiden Seen Lillsjön (ca. 100 m) und Sommen (1,5 km), etwas außerhalb des Kirchdorfs Malexander mit Kanu- und Fahrradverleih sowie Anschluss an den markierten Wanderweg Östgötaleden; mehrere Tagesetappen führen durch die waldreiche, leicht hügelige Landschaft des Sommen-Gebiets. Tranås liegt 47 km westlich. Kaufmann 25 km in Boxholm. Ausgezeichnete Angel- und Paddelbedingungen. Flach abfallender kleiner Badeplatz mit Steg ca. 100 m, hier Ruderboot vorhanden. In Ausflugsnähe das Städtchen Gränna am See Vättern (95 km) und Astrid Lindgrens Värld bei Vimmerby (70 km). Das Ferienhaus ist freundlich und mit viel Holz eingerichtet und steht auf einem offenen, etwa 1000 m2 großen Rasengrundstück mit Büschen und Bäumen. Weitere Sommerhäuser in der Nähe (ab ca. 30 m). Verglaste Veranda und großzügige Terrasse mit Mobiliar und Außengrill. Parken am Haus.
Ausstattung: E-Herd 3 Platten, Backofen, Grill, Mikrowelle, Gefrierschrank (ca. 80 l), Kaffeemaschine. Sat-TV. Dusche/WC. E-Heizung, offener Kamin (Einsatz).
Nebenkosten am Ort bis 30.06. und ab 25.08. Strom nach Verbrauch. Kaminholz nach Bedarf, SEK 80/Sack. Gründliche Endreinigung durch die Mieter. Wäsche mitzubringen. Kaution € 150.
Gebietsbeschreibung:
Östergötland
Von der wunderschönen Ostsee-Schärenküste mit tausenden von Inseln bis zum Ostufer des Sees Vättern reicht die Provinz Östergötland, eine vom Wasser geprägte Region. Die tiefen Buchten der stark gegliederten Schärenküste gehen über in Flüsse und Bäche, die zahllose große und kleine Seen miteinander verbinden. In der Wildnis des Südens und des Nordens bedecken endlose Mischwälder die hügelige Landschaft. Dazwischen liegt ein Streifen alten Kulturlandes mit den Spuren vorzeitlicher Zivilisationen. Kornblumengesäumte Weizen- und Rapsfelder folgen in dieser fruchtbaren Ebene dem Verlauf von Schwedens „blauem Band“, dem Göta-Kanal zwischen Stockholm und Göteborg. Der Kanal selbst und seine alten Treidelpfade bieten reizvolle Möglichkeiten, die Provinz per Schiff, Boot, Kanu oder Fahrrad zu durchqueren. Auf dem Seensystem des Kinda-Kanals gelangt man vom großen Roxen-See nördlich von Linköping bis in das Seengebiet Åsunden – ein Dorado nicht nur für Wassersportler und Angler, die auch in den Schärengewässern, im Vättern (Trollingangeln) und im Seengebiet Sommen ideale Bedingungen vorfinden. Herrliche Wander-, Fahrrad- und Reitwege verlaufen durch die landschaftlich vielfältige Provinz, die aber auch erholungssuchenden Badeurlaubern Klippen, Inseln und langgezogene Buchten im Osten, stille Waldseen im Landesinneren und schöne Strände am See Vättern zu bieten hat.
Nebenkosten:
von 09.06.2012 bis 01.01.2050:
Nebenkosten am Ort nach Verbrauch: Strom, bis 30.06. und ab 25.08.. Bei Bedarf Kaminholz, SEK 80/ Sack. Endreinigung: Gründliche Endreinigung durch die Mieter. Wäsche: mitzubringen. Kaution: EUR 150. Haustier: nicht erlaubt. Bitte beachten: das Rauchen ist im Haus nicht gestattet. Ruderboot: vorhanden.
* Die markierten Objekte sind derzeit nicht verfügbar.
Equipamiento
Descripción abreviada
| Tipo de alojamiento |
Casa de vacaciones |
| Día de llegada |
sábado |
| Diversos |
Casa para no fumadores |
| Superficie útil |
50 m² |
| Superficie del terreno |
1000,00 m² |
| Ocupación normal |
4 Personas |
| Ocupación máxima |
4 Personas |
| Exteriores |
Terraza, Jardín |
cocina
| Equipamiento de la cocina |
Microondas, Congelador/Arcón, Horno , Nevera , Cafetera |
Resto de equipamiento
| Calefacción |
Calefacción eléctrica |
| Equipos de imagen y sonido |
Televisor |
Jardín y exteriores
| Descripción del conjunto del alojamiento |
Mobiliario de jardín |
| Equipamiento del jardín |
Barbacoa |
Alrededores
| Nombre de la ciudad |
Kisa: 25 km |
| Distancia a restaurante |
2,00 km |
| Distancia a comercio |
25,00 km |
| Distancia al lago |
0,10 km |
| Distancia a lago/río |
0,10 km |
| Facilidades deportivas en los alrededores |
Pesca |
| Posibilidad de aparcamiento |
Plaza de aparcamiento |
como intermediario para: