MIZ
Mimizan
Descripción del alojamiento
Ferienhaus mit Pool
138717 – Ferienhaus 6-7 Personen
Das attraktive Ferienhaus steht in ländlicher Umgebung zwischen den Orten Aureilhan und St. Paul-en-Born. Ortsmitte und See von Aureilhan 2 km, Atlantikstrände von Mimizan 10 km (Fahrradweg). Ca. 4000 m² großes, durch Hecken und Zaun abgeschlossenes, parkähnliches Grundstück mit kleinem Teich. Überdachter, beheizter Pool (kann teilweise geöffnet werden, 12 x 4,75 m, 19.05.-15.09.) mit großer Teakholzterrasse, Mobiliar, Sonnenschirm und Außendusche. Am Haus schmale Terrasse, zusätzlich kleine Küchenterrasse mit Sommerküche (4 Flammen) und gemauertem Grill. Gartenmöbel, Markisen. 2 Balkone. Badmintonschläger. Parkmöglichkeit auf dem Grundstück (gemeinsame elektrische Toreinfahrt mit dem Besitzer). Die servicebewußten Besitzer bewohnen eine völlig separate Einliegerwohnung und kümmern sich regelmäßig um die Garten- und Poolpflege. Gute, gepflegte Einrichtung mit viel Liebe zum Detail und gediegenen Möbeln aus Familienbesitz. Rustikaler Wohn-/Eßbereich, helle freundliche Schlafzimmer. Sat-TV (deutsche Programme), DVD, Video, Mini-Stereoanlage, Internetzugang (W-LAN, inklusive). Waschmaschine, Trockner. Elektroheizung. Die Betten sind bei Ankunft bezogen.
Nebenkosten am Ort Strom nach Verbrauch, € 0,15/kWh. Endreinigung durch die Mieter oder gegen Bezahlung, € 75. Kurtaxe. Wäsche Bettwäsche vorhanden, bitte bei Buchung Personenzahl angeben. Handtücher mitzubringen.Kaution € 500. Kinderbett/Hochstuhl ohne Berechnung (Bestellung). Haustier nicht erlaubt.
138717 5-Zimmer-Haus, 2 Etagen, ca. 170 m². Erdgeschoß: Verglaster Vorbau mit Billard und Spielen für Kinder. Geräumiger Wohnraum (ca. 50 m²) mit Sitzgruppe, Eßplatz, große Fenstertüren zur Terrasse; 2 Stufen tiefer Wohnbereich mit Ledersitzgruppe am Kamin (Dekoration). Küche (1 Platte, 3 Flammen, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, kleiner Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster), Terrassenausgang. WC. Obergeschoß: Schlafzimmer mit franz. Bett und Einzelbett, Balkonausgang. Schlafzimmer mit franz. Bett (1,60 m breit), Balkonausgang. Schlafzimmer mit franz. Bett (1,60 m breit) und Dusche/WC. Bad/Doppelwaschbecken/WC. Sep.WC. Hinweis: Bei Buchung zum Preis für 5 Personen bleibt 1 Schlafzimmer verschlossen.
Ortsbeschreibung:
AUREILHAN.Mimizan
4 km von Mimizan-Bourg und 10 km von Mimizan-Plage entfernt liegt landeinwärts das ländliche, ruhige Aureilhan am idyllischen Badesee, mitten in einem Naturschutzgebiet mit Wäldern und Wiesen. Der See besitzt vor dem Wiesengelände einen kleinen kinderfreundlichen Sandstrand. Schön angelegte Uferpromenade und Kinderspielplatz. Fahrradwege durch den Pinienwald nach Mimizan-Plage und ins Hinterland. Reiten, Minigolf. Windsurfing und Tretbootverleih in der Hochsaison (Juli/August). Supermarkt am Ort, weiterer großer Supermarkt in Mimizan-Bourg. Auf dem Campingplatz 'Eurolac' kleiner Supermarkt mit Bäckereiservice, Imbiß, Bar/Restaurant, Unterhaltungsprogramme (Juli/August). 2 Tennishartplätze. Restaurants und Saisongeschäfte.
Gebietsbeschreibung:
Aquitaine
Eine Ferienlandschaft, die die Vorzüge eines zwanglosen Urlaubs am Meer mit zahlreichen Varianten sportlicher Betätigung und kulinarischen Verführungen zu einem fröhlich bunten Muster verwebt, das ist die Aquitaine. Mehr als 250 km feinsandige Atlantikküste erstreckt sich von der Gironde-Mündung im Norden über Arcachon bis hinunter zur spanischen Grenze und zu den Ausläufern der Pyrenäen im Süden. Junge turbulente Strandorte finden sich hier ebenso wie elegante Seebäder, Erinnerung an die mondäne Zeit der Belle Epoque. Das prächtig am Ufer der Garonne gelegene Bordeaux, Hauptort der Region Aquitaine, ist mit seiner großartigen Architektur und seinem bourgeoisen Charme eine Sehenswürdigkeit ersten Ranges. Die Stadt ist der wichtigste Weinhandelsort im Südwesten Frankreichs, was ein Ausflug in das angrenzende Bordelais mit seinen weltberühmten Châteaux eindrucksvoll unterstreicht. Ein Publikumsmagnet ist Mitte Juni im mittelalterlichen St. Emilion der Umzug der Jurade, einer Bruderschaft von Winzern, deren Mitglieder am Tage der 'Fête du Nouveau Vin' in ihren roten Roben durch die Stadt ziehen. Europas höchste Wanderdüne bewacht die Meeresöffnung des Bassin d'Arcachon. 114 m Höhe erreicht die Dune du Pilat und erlaubt einen fantastischen Rundblick über die Halbinsel von Cap Ferret, das Bassin d'Arcachon und das Hinterland. Südlich von Arcachon beginnt die Landschaft von 'Les Landes' und die zu Recht 'Côte d'Argent' genannte feinsandige Küste, denn wirklich zaubert das grandiose Zusammenspiel von kräftiger Atlantikbrandung, endlosen hellen Sandstränden und schimmerndem Licht eine 'Silberküste'. Wie an einer Perlenschnur reihen sich hier die Badeorte aneinander. Hinter den Dünen breitet sich das mit rund 10 000 km² größte Waldgebiet Frankreichs aus. Die großflächige Aufforstung mit Kiefern und Korkeichen wurde auf Veranlassung Napoleons III im 19. Jahrhundert begonnen, um die Wanderung der Sanddünen landeinwärts aufzuhalten. Parallel zur Küste liegen im Binnenland große und kleinere Süßwasserseen und ergänzen die einzigartige Ferienlandschaft perfekt. Ein mildes, sonniges, von Seeluft und harzigem Pinienduft gewürztes Erholungsklima ermuntert zu sportlichen Aktivitäten: die gewaltigen Wellen des Atlantik sind ein Dorado für Surfer und Wellenreiter; ein Netz von gut ausgeschilderten Radwegen durchzieht die Kiefernwälder, die Binnenseen sind ideale Wassersportreviere für Familien mit Kindern; für Golfer finden sich eine Vielzahl reizvoller und abwechslungsreicher Golfplätze mit zum Teil langer Tradition; ein großartiges Gebiet für Ausflüge und Wanderungen bietet das Hinterland bis zur Côte Basque und den Pyrenäen. Nicht versäumen sollte man das kulinarische Angebot. Was den zahlreichen Fischrestaurants in den Küstenorten ihre prallgefüllten Platten mit Meeresfrüchten, das sind den Aubergen in den ländlichen Dörfern die heimischen Spezialitäten von Ente und Gans, wie die Foie Gras oder das Confit de Canard. Rundum genießenswert. Bei Biarritz, dem exklusiven Seebad des Adels und Geldadels der Jahrhundertwende, einst Sommerfrische der Kaiserin Eugénie, beginnt die felsige Côte Basque. Umspült von den Wellen der Biskaya, zeigt dieser nur 35 km lange Küstenabschnitt wildromantische Landschaftsbilder. Hier im äußersten Südwesten ist schon deutlich die Nähe Spaniens zu spüren; das Baskenland vereint französische Lebensart mit spanischem Temperament und baskischem Nationalstolz. Die 'Grandes Fêtes' von Bayonne, die Mitte August jeden Jahres stattfinden, begeistern durch diese faszinierende Mischung bei den traditionellen Corridas (Stierkämpfen), Pelote-Spielen und Trachtenumzügen. Ebenfalls Mitte August gibt es in Biarritz eine mehrtägige 'Feria Andalouse' mit rassigen Flamenco-Aufführungen und Ende August feiert Hendaye die 'Force Basque'. Es ist das urgewaltige Wellenspiel des Atlantiks, es sind die farbenprächtigen Sonnenuntergänge über dem Meer, es ist die Ruhe der endlosen Wälder, es ist die natürliche Schönheit und Vielfalt der Aquitaine, die den Reiz dieser einmaligen Küstenlandschaft ausmacht.
Anreise Je nach Abfahrtsort in Deutschland über die Autobahnen Aachen-Lüttich-Paris-Bordeaux oder Saarbrücken-Metz-Reims-Paris-Bordeaux oder aber über gut ausgebaute Nationalstraßen durch reizvolle Regionen Frankreichs. Einige Autobahngebühren (Stand 2011): Belgische Grenze-Bordeaux ca. € 65 (1000 km), Saarbrücken-Bordeaux ca. € 79 (970 km), deutsch-französische Grenze Mulhouse/Basel-Bordeaux ca. € 52 (860 km).
Nebenkosten:
bis 01.01.2050:
Nebenkosten am Ort nach Verbrauch: Strom, EUR 0,15/ kWh. Gründliche Endreinigung durch die Mieter oder gegen Bezahlung, EUR 75. Kurtaxe. Wäsche: Bettwäsche vorhanden, Handtücher mitzubringen. Kaution: EUR 500, nur Barzahlung. Kinderbett/ Hochstuhl: ohne Berechnung (Bestellung). Haustier: nicht erlaubt. Bitte geben Sie bei Buchung die Anzahl der tatsächlich Reisenden an.
* Die markierten Objekte sind derzeit nicht verfügbar.
Equipamiento
Descripción abreviada
| Tipo de alojamiento |
Casa de vacaciones |
| Día de llegada |
sábado |
| Superficie útil |
170 m² |
| Superficie del terreno |
4000,00 m² |
| Ocupación normal |
5 Personas |
| Ocupación máxima |
7 Personas |
| Impresión general mobiliario y equipamiento |
Equipamiento bueno y agradable |
| Nº de dormitorios |
3 |
| Nº de salones |
1 |
| Nº de WC |
2 |
| Exteriores |
Terraza, Balcón |
| Interieur |
klassisch |
| Erscheinungsbild |
idyllisch, verträumt |
cocina
| Equipamiento de la cocina |
Microondas, Congelador/Arcón, Lavavajillas, Horno , Nevera , Cafetera, Tostadora |
| Stil der Küche |
Küche im Retrostil |
cuarto de baño
Resto de equipamiento
| Calefacción |
Calefacción eléctrica |
| Equipos de imagen y sonido |
Vídeo, Televisión por satélite, Equipo de música, DVD |
| Equipamiento |
Secadora/posibilidad de secar la ropa, Lavadora |
| Einrichtungsstil |
klassisch |
Jardín y exteriores
| Descripción del conjunto del alojamiento |
Recinto ajardinado similar a un parque, Mobiliario de jardín |
| Equipamiento del jardín |
Barbacoa |
| Instalaciones de ocio del alojamiento |
Piscina |
| Stil des Gartens |
naturnah, Familiengarten |
Alrededores
| Vistas desde el alojamiento |
Jardín, Bosque, Prado |
| Nombre de la ciudad |
Mimizan-Bourg: 4 km |
| Distancia a restaurante |
2,00 km |
| Distancia a comercio |
2,00 km |
| Distancia al lago |
2,00 km |
| Distancia a lago/río |
2,00 km |
| Posibilidad de aparcamiento |
Plaza de aparcamiento |
como intermediario para: